bắn cá 5 sao Ama, tỉnh Shimane, một hòn đảo xa xôi trên Biển Nhật Bản bắn cá 5 sao này với dân số khoảng 2300 người, hoàn toàn không phải là một địa điểm du lịch quy mô lớn Tuy nhiên, trong những năm gần đây, bắn cá 5 sao Ama đã thu hút sự chú ý nhờ thông điệp táo bạo “Không có gì chúng tôi không có” và ngành du lịch tận dụng nền văn hóa và lối sống độc đáo của nơi đây Về cơ sở hạ tầng, dựa trên triết lý `` không có gì chúng ta không có '', chúng tôi đang giải quyết các vấn đề đặc trưng của các hòn đảo xa xôi, chẳng hạn như sự suy giảm và già hóa dân số, đồng thời tận dụng thiên nhiên phong phú của chúng tôi (một trong 100 suối nổi tiếng hàng đầu, đại dương giàu có) và xây dựng một cộng đồng bền vững thông qua giáo dục, chăm sóc y tế và phát triển công nghiệp (làm cho Trường Trung học Okido-mae trở nên hấp dẫn hơn, nửa nông nghiệp, nửa đánh cá) và định vị cơ sở hạ tầng giao thông (phà và tàu cao tốc) cũng như cơ sở hạ tầng lối sống là những yếu tố quan trọng hỗ trợ kết nối với thế giới bên ngoài
Và du lịch góp phần rất lớn vào việc hồi sinh bắn cá 5 sao Tất nhiên, việc hồi sinh khu vực với khách du lịch là một trong những thách thức, nhưng Shigeki Murao, chủ tịch Hiệp hội Du lịch bắn cá 5 sao Ama và người da đen của Đền Oki, là trung tâm của việc này Tại sao anh ta lại trở thành chủ tịch hiệp hội du lịch khi đang làm việc tại một ngôi đền? Du lịch ở bắn cá 5 sao Ama hướng tới đâu? Chúng tôi đã nói về lịch sử và hiện tại của hòn đảo, mục đích hồi sinh hòn đảo thông qua việc giới thiệu loại tiền địa phương "Hahn Pay", nhằm mục đích chung sống giữa khách du lịch và cộng đồng địa phương cũng như quan điểm của họ về tương lai

──Xin hãy giới thiệu về bản thân

Mr Murao: Ông là chủ tịch Hiệp hội Du lịch bắn cá 5 sao Ama ở tỉnh Shimane Đây là năm thứ hai tôi làm chủ tịch và tôi được bổ nhiệm làm chủ tịch tại cuộc họp hội đồng quản trị vào tháng 6 năm ngoái Về công việc chính của tôi, tôi là người da đen ở đền Oki
Tôi còn có công việc khác ngoài đền thờ và còn phục vụ trong hội đồng bắn cá 5 sao Khi còn trẻ, tôi học Thần đạo tại Đại học Kokugakuin ở Tokyo và sau khi tốt nghiệp, tôi làm việc tại các đền thờ Đã sống ở Tokyo tổng cộng 20 năm và có được trải nghiệm đó, tôi tin rằng mình có thể nhìn thấy thành phố từ góc nhìn bên ngoài cũng như góc nhìn bên trong của hòn đảo Vì vậy, tôi không phản đối các biện pháp thu hút khách hàng, sức mạnh của CNTT hỗ trợ họ và các công nghệ mới như nội tệ để chuyển tiền đến các khu vực địa phương Trên thực tế, tôi cảm thấy chúng là cần thiết

Mr Murao, Giám đốc Hiệp hội Du lịch bắn cá 5 sao Ama, Tỉnh Shimane

──Tại sao bạn lại trở thành chủ tịch hiệp hội du lịch mặc dù bạn là một linh mục Thần đạo?

Ông Murao: Khi bạn coi bắn cá 5 sao này như một "lối vào" cho du lịch, vị trí trung tâm của Đền Oki là một yếu tố quan trọng Ngôi đền không chỉ là một cơ sở mà còn có lịch sử liên quan đến Hoàng đế Gotoba đã nghỉ hưu, người đã tham gia vào Chiến tranh Jokyu vào đầu thời Kamakura khoảng 800 năm trước và thực sự có nhiều người bị thu hút bởi ngôi đền Ngoài ra, việc duy trì, quản lý sân đền và tiếp tục tổ chức các lễ hội không chỉ là nỗ lực bảo tồn văn hóa mà còn là nền tảng cho du lịch Tôi cảm thấy rằng nếu muốn tiếp tục hoàn thiện lịch sử và văn hóa của hòn đảo, tôi cần phải tham gia với tư cách là người có liên quan đến trung tâm của hòn đảo, vì vậy tôi đã nhận được lời đề nghị và chấp nhận vị trí chủ tịch

──bắn cá 5 sao Ama là bắn cá 5 sao như thế nào?

Ông Murao: Đó là một bắn cá 5 sao trên một hòn đảo xa xôi ở Biển Nhật Bản, với dân số khoảng 2300 người Ngoài các ngành nông, lâm, ngư nghiệp thì du lịch cũng là một trong những ngành mũi nhọn Cách tiếp cận của chúng tôi không phải là tách du lịch thành một ngành riêng biệt mà sử dụng du lịch như một điểm khởi đầu để thu hút những người hâm mộ nông nghiệp và thủy sản Bằng cách cung cấp cho du khách những món ăn ngon và trải nghiệm nền tảng cũng như lối sống của hòn đảo, chúng tôi hy vọng truyền tải được giá trị của hòn đảo nói chung, bao gồm cả ngành công nghiệp chính của nó
Về cơ sở hạ tầng, trước hết chúng ta có nguồn nước dồi dào Chúng tôi may mắn có nguồn nước suối dồi dào, trong đó có nước Tenkawa, được chọn là một trong 100 vùng nước hàng đầu của Nhật Bản, cung cấp nước cho các mục đích sinh hoạt và nông nghiệp Ngoài ra, về cơ sở hạ tầng giao thông, phà và tàu cao tốc (như Rainbow Jet) kết nối đất liền (Cảng Shichirui và Sakaiminato) và hòn đảo là những huyết mạch quan trọng, và giao thông trong đảo chủ yếu bằng ô tô, xe buýt hoặc xe đạp, hỗ trợ cuộc sống của người dân trên đảo mặc dù phương tiện giao thông công cộng còn hạn chế Về cơ sở hạ tầng đời sống và phúc lợi, khi dân số tiếp tục giảm và dân số già đi, việc đảm bảo các cơ sở y tế và thiết lập hệ thống chăm sóc điều dưỡng là những vấn đề mà bắn cá 5 sao đang chủ động giải quyết Đương nhiên, cơ sở hạ tầng cơ bản cho cuộc sống như điện, khí đốt và cấp nước vẫn chưa sử dụng đầy đủ năng lượng tái tạo, nhưng được bảo trì tốt và có chi phí bảo trì và quản lý riêng cho các hòn đảo xa xôi

──Tôi nghe nói bắn cá 5 sao Ama đang hướng tới một “DX giống như một hòn đảo” Xin vui lòng cho chúng tôi một cái nhìn tổng quan

Ông Murao: Đây không phải là khu vực của tôi vì tôi phụ trách bắn cá 5 sao, nhưng tôi đang phát triển một dự án số hóa toàn bộ bắn cá 5 sao, tập trung vào Tòa thị chính Ama Để kết nối các ngành công nghiệp và doanh nghiệp của hòn đảo với thế hệ tiếp theo và phát triển bền vững, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là phải đáp ứng sự phát triển nhanh chóng của công nghệ CNTT, bao gồm cả AI và phản ứng phù hợp, đồng thời chúng tôi cũng chủ động sử dụng và tuyển dụng nguồn nhân lực kỹ thuật số

──Bạn sẽ mô tả sức hấp dẫn của bắn cá 5 sao Ama như một địa điểm du lịch bằng một từ như thế nào?

Ông Murao: Tôi nghĩ nó có thể được tóm tắt trong câu “Không có gì là không có ở đó” Cách giải thích điều này hơi khác nhau ở mỗi người, nhưng tôi hiểu rằng mặc dù không có thứ gì hào nhoáng nhưng vẫn có mọi thứ bạn cần để sống và sự phong phú mà bạn sẽ nhận ra sau khi đến nơi Tôi nghĩ thông điệp là sự kết hợp giữa "không có gì cả" và "có tất cả"

──Đền Oki có điểm du lịch như thế nào?

Ông Murao: Tôi tin rằng ngôi đền là cửa ngõ trung tâm du lịch ở bắn cá 5 sao này Đền Oki có bối cảnh lịch sử là nơi gắn liền với Hoàng đế Gotoba đã nghỉ hưu và một số người đã bị thu hút và ghé thăm ngôi đền này Ngôi đền không chỉ là nơi để tham quan mà còn là nơi có nền văn hóa được bảo tồn, chẳng hạn như việc duy trì và quản lý khuôn viên cũng như sự tiếp tục của các lễ hội Bản thân sự tích lũy những thứ này chính là giá trị của hòn đảo, đồng thời nó cũng là nền tảng của du lịch Có khoảng 15000 tín đồ mỗi năm Có câu chuyện kể rằng cách đây rất lâu, trong thời kỳ bùng nổ đảo xa, xe buýt du lịch đã thực hiện nhiều chuyến đi tới lui trên đảo Theo nghĩa đó, không còn nghi ngờ gì nữa, số lượng khách du lịch đang giảm Giờ đây, trọng tâm đã chuyển sang không chỉ là "tăng số lượng" mà còn cải thiện văn hóa, lịch sử của hòn đảo cũng như nâng cao chất lượng trải nghiệm Ngay cả cùng một bữa ăn cũng có hương vị khác nhau tùy thuộc vào nền văn hóa đằng sau nó Tôi tin rằng việc “xây dựng nền văn hóa” như thế này là cần thiết cho du lịch trong tương lai

Đền Oki

──Đặc điểm của khách du lịch hiện nay là gì?

Ông Murao: Đã có sự chuyển đổi từ các chuyến đi theo nhóm sang các chuyến đi dành cho nữ và thậm chí cả các chuyến đi trải nghiệm mà các cá nhân có thể đăng ký Ấn tượng của tôi là nhiều người làm việc cùng tôi đều đến từ khu vực đô thị Tokyo Số lượng khách du lịch trong nước ngày càng tăng và số lượng người nước ngoài đến thăm đền thờ cũng ngày càng tăng Tuy nhiên, chúng ta vẫn còn tụt hậu trong việc đáp ứng lượng khách du lịch đến Đối với người Nhật, lịch sử của Hoàng đế nghỉ hưu Gotoba là một điểm khởi đầu tốt, nhưng lời giải thích đó có thể khó hiểu đối với những người đến từ các quốc gia khác Tôi cảm thấy thách thức là đền thờ là gì và làm thế nào để giới thiệu chúng với các cơ sở trung tâm của văn hóa tâm linh truyền thống Nhật Bản Tôi cũng nghĩ điều quan trọng là tạo ra một hệ thống để tiết kiệm tiền

──Tại sao bạn lại quyết định giới thiệu loại tiền địa phương trên hòn đảo này? Xin vui lòng cho tôi biết về "Hahn Pay"

Mr Murao: Chúng tôi đã bắt đầu sử dụng CNTT để thu hút khách du lịch và đơn giản hóa quy trình khi họ đến đảo, nhưng cá nhân tôi cảm thấy rằng nó không thể được gọi là DX Tuy nhiên, chính loại tiền tệ khu vực này đang dẫn đầu "Hahn Pay" là dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt/tiền địa phương điện tử được sử dụng tại bắn cá 5 sao Ama, tỉnh Shimane, bắt đầu hoạt động vào tháng 1 năm 2025 Nó có thể được sử dụng ở một số địa điểm hạn chế như cửa hàng và cơ sở du lịch trong bắn cá 5 sao và được ra mắt với mục đích lưu thông tiền trong cộng đồng

Harnpay

Theo truyền thống, các khu vực nông thôn gặp phải vấn đề là thu nhập kiếm được tại địa phương có thể sẽ được chi tiêu bên ngoài bắn cá 5 sao, nhưng Hahn Pay đóng vai trò giữ tiền trong nền kinh tế địa phương bằng cách tạo ra một hệ thống chỉ có thể được sử dụng trong bắn cá 5 sao Nó có thể được sử dụng với một ứng dụng điện thoại thông minh và rất thuận tiện vì bạn không cần phải mang theo tiền xu Ban đầu nó được sử dụng dưới dạng tiền giấy địa phương, hiện nay nó được vận hành ở dạng điện tử Gần đây, nó đã được sử dụng cùng với các biện pháp nộp thuế địa phương và du lịch để tạo cơ hội cho khách du lịch tham quan bắn cá 5 sao và trở thành một công cụ quan trọng kết nối ngành công nghiệp và du lịch ở bắn cá 5 sao Ama Nó hiện có sẵn tại 74 cửa hàng ở bắn cá 5 sao Ama và đã được tải xuống khoảng 2200 lần (tính đến tháng 1 năm 2020) Hiện tại, nó chủ yếu được sử dụng trong ngành bán lẻ, nhưng trong tương lai, chúng tôi muốn xem xét các cách để tăng số lượng các tình huống có thể sử dụng nó, chẳng hạn như có thể trả phí phường hoặc sử dụng Hahn Pay khi mua hàng từ các doanh nghiệp trong ngành chính

──“Haan” trong “Haan Pay” nghĩa là gì?

Ông Murao: Nó xuất phát từ ``Hearn'', chồng của nhân vật chính, Patrick Lafcadio Hearn (tên tiếng Nhật: Yakumo Koizumi), người từng là người mẫu cho bộ phim truyền hình dài tập NHK `` Bakebake '' Người ta nói rằng khi Hahn đến Oki, ông đặc biệt thích dành thời gian ở bắn cá 5 sao Ama, vì vậy cái tên này được chọn với hy vọng nó sẽ giúp người ta khám phá lại vẻ đẹp quyến rũ của khu vực này Vì một trong những bối cảnh của bộ phim là Shimane nên nó đã trở thành chủ đề nóng như những thông tin liên quan Một phần do ảnh hưởng của bộ phim này mà lượng khách du lịch đến tỉnh Shimane ngày càng tăng Cùng với dự án tham quan các địa điểm liên quan đến bộ phim, còn có một hệ thống giúp bạn có thể kiếm điểm với Khan Pay bằng cách đến thăm các địa điểm mục tiêu chịu ảnh hưởng của bộ phim

Ama Town đã thực hiện thử thách tạo ra loại tiền địa phương "Hahn Pay" Ông Murao cũng là một người sử dụng và nói: ``Bạn không cần tiền xu và nó thực sự tiện lợi'' Nhưng giá trị không chỉ ở sự tiện lợi "Ở nông thôn, ngay cả khi tiền kiếm được tại địa phương, nó có xu hướng được chi tiêu bên ngoài khu vực Hahn Pay chỉ có thể được sử dụng trong bắn cá 5 sao nên nó có vai trò giữ tiền trong khu vực và lưu thông" Họ cũng đang lên kế hoạch kết hợp việc này với việc nộp thuế quê hương và sử dụng nó như một cách để đền đáp những người thể hiện thiện chí đối với bắn cá 5 sao Số lượng khách du lịch sử dụng trang này ngày càng tăng và nhiều người vào trang này và nói: ``Tất cả những gì bạn phải làm là đọc mã QR, phải không?'' do chương trình tích điểm liên quan đến chuyến tham quan các địa điểm liên quan đến bộ phim truyền hình Khan Pay không phải là một hệ thống thu hút số lượng lớn người dùng mà nó là một dự án được khởi xướng và quảng bá trên một hòn đảo có dân số dưới 2300 người Người ta nói rằng nó là "cơ hội để mọi người tìm hiểu về hòn đảo" và đóng một vai trò nhất định là "một công cụ để hình dung sự lưu thông trong bắn cá 5 sao"

Ông Murao đã nói về tương lai của bắn cá 5 sao Ama như sau ''Việc trao đổi đã mang lại một số kết quả Điều chúng tôi cần tiếp theo là làm cho ngành công nghiệp của hòn đảo trở nên bền vững Chúng tôi muốn tạo ra một bắn cá 5 sao nơi cuộc sống, công nghiệp và du lịch có thể tiếp tục thống nhất trong khi tận dụng nông nghiệp và đánh bắt cá''Giá trị gia tăng cao không phải là điều dễ dàng Nếu giá cả trở nên quá xa rời cuộc sống hàng ngày, chúng sẽ bị mất kết nối với cuộc sống trên đảo Trong khi duy trì mức giá hợp lý cho cư dân trên đảo, nó cũng truyền tải sức hấp dẫn của nó như một địa điểm du lịch Toàn bộ bắn cá 5 sao cần phải suy nghĩ về sự cân bằng đó "Không có gì là không có ở đó" Điều đó không có nghĩa là không có gì, nó chỉ có nghĩa là nó đáng được chú ý cho đến khi bạn đến đây Người tiếp tục bảo vệ ngôi đền sẽ nắm quyền lãnh đạo hòn đảo với tư cách là chủ tịch hiệp hội du lịch Sự xuất hiện của nó tượng trưng cho việc bắn cá 5 sao Ama đang thực hiện các bước hướng tới ``du lịch kết nối văn hóa với tương lai''